Translation examples
Реконструкция четырех ангаров (100 000 долл. США на один ангар) 400 000
Renovation of four hangars ($100,000 per hangar) 400 000
Аренда ангара
Hangar rental
Сборные дома (ангары)
Prefabricated buildings (hangars)
:: Строительство 6 ангаров для вертолетов
:: Construction of 6 helicopter hangars
Строительство ангара для пожарной команды
Construction of fire brigade hangar
Двери ангара тут же закрыли.
The hangar doors were closed again immediately.
Затем группа осмотрела ангары и оборудование базы.
The team then inspected the base's hangars and facilities.
f) два ангара для вертолетов (1300 долл. США).
(f) Two helicopter hangars ($1,300).
Проведено техническое обслуживание и ремонт 1 ангара
1 aircraft hangar maintained and repaired
— В ангаре что-нибудь есть?
Anything in the hangar?
— Или в самолетный ангар.
Or the airplane hangar.
Не склады – ангары.
Not warehouses, hangars.
– Королевский ангар.
The royal hangar,
Между рядами ангаров.
Between a row of hangars.
– Ну, тогда назад, к ангару.
Back toward the hangar, then.
Его корабль в ангаре.
His ship is in the hangar.
Ангар нельзя закрывать.
We can’t close the hangar.”
Мы направились в ангар.
We went through into the hangar.
К ангару у рулежной дорожки.
The hangar beside the taxiway.