Translation for "американская граница" to english

Американская граница

• american border
• us border

Translation examples

american border

Кроме того, большие объемы кокаина перевозятся из стран-источников в Центральную Америку непосредственно воздушным, морским или наземным путем для последующей переправки в Соединенные Штаты, часто через мексиканско-американскую границу.
A large amount of cocaine is also transported from source countries to Central America either directly by air, sea or land, for onward shipment to the United States, and often through the Mexican-American border.

Мы охраняем... наши американские границы.
We guard... our American borders.

Правительство может отсудить собственность внутри американских границ, а не за их пределами.
Government entities can seize property within American borders, not outside of them.

И дипломаты уже готовятся провести канадско-американскую границу по окончании боевых действий.
And negotiators are preparing depositions to draw the Canadian-American border for when the current hostilities end.

Даже если вы решите бежать, доберётесь до американской границы, вас арестует миграционная служба.
Well, even if you did manage to escape, make it to the American border, you'd just be detained at Immigration.

Я подумывал о том, чтобы заняться земледелием или открыть бар на американской границе.
I thought I might go into farming, or perhaps open a bar on the American border.

Заправив машину, он поехал на юго-запад, через Сент-Жан к Бедфорду, а затем прямо на юг, к американской границе.
When the Jeep was tanked up he drove southeast, through St. Jean to Bedford, then due south for the American border.

us border

43. Таможенные органы Соединенных Штатов со своей стороны обязуются главным образом оказывать партнерам помощь в их усилиях по повышению безопасности и ускорению очистки грузов на американской границе.
US Customs, for its part, mainly undertakes to assist the partners in their efforts to enhance security and to expedite clearance of cargo at the US border.