Translation for "аль-азизия" to english

Аль-азизия

• al-azizia
• al-aziz

Translation examples

al-azizia

5. Согласно полученной от источника информации, подданный Королевства Саудовская Аравия г-н Чалаан ибн Саид Сауд аль-Чахрани аль-Ходри, родившийся 27 мая 1979 года и проживающий в Искане Аль-Азизия, Аль-Хобар, в настоящее время содержится службой безопасности Саудовской Аравии в центре содержания под стражей в Даммаме.
5. According to the information submitted by the source, Mr. Chaalane bin Saïd Saoud AlChahrani Al-Khodri, a citizen of the Kingdom of Saudi Arabia, born on 27 May 1979 and resident in Iskane Al-Azizia, Al-Khobar, is currently held in detention at Dammam in a detention centre under the authority of the Saudi Intelligence Services.

Примерно девять часов назад, повстанческие силы столпились у Баб-аль-Азизия, правительственному комплексу Муаммара Каддафи, являющегося скорее не резиденцией президента, а военной крепостью и символом его власти.
Will: When roughly nine hours ago, rebel forces swarmed the Bab al-Azizia, Muammar Gaddafi's compound and less a presidential palace than a military fortress and a symbol of his reign.

al-aziz

Ибрагим Абд Аль-Азиз ОМАР
(Signed) Ibrahim Abd Al Aziz OMAR

Абд аль-Азиз МУКБИЛЬ (генеральный секретарь)
Abd al-Aziz MUQBIL (Secretary-General)

14. Абд аль-Азиз Салих Бин Хамид
Abd al-Aziz Salih Bin Hamid

Абд аль-Азиз АЛЬ-БАКИР (генеральный секретарь)
Abd al-Aziz AL-BAKIR (Secretary-General)

Вопрос: Какой информацией вы располагаете об Абде аль-Азизе Халиде?
Question: What information do you have on Abd al-Aziz Khalid?

Однако что касается Абд аль-Азиз Хуссейна, то такого заверения, как утверждают, сделано не было.
However, this assurance was allegedly not given for Abd al-'Aziz Hussein.

Существует также список сил Союза, в котором есть фотография Абд аль-Азиза Халида.
There is also a list of the Alliance Forces which includes a photograph of Abd al-Aziz Khalid.

С помощью Интернета он вступил в контакт с Абд аль-Азизом Хирамом, который известен как "друг террористов".
He had been in contact via the Internet with Abd al-Aziz Hiram, who was known as "the terrorists' friend".

Вопрос: Когда вы находились в Службе безопасности, показывали ли вам фотографии и знаете ли вы полковника Абда аль-Азиза?
Question: While you were at the Security Service were you shown photographs, and do you know Colonel Abd al-Aziz?

Полицейский-стажер третьего разряда Абдулла аль-Азиз аль-Муаиш (мать: Матра), 1986 г., Эль-Хасака
Police Officer Trainee, Third-Degree, Abdallah al-Aziz al-Mu'ayyish (mother: Matrah), 1986,

Целью был саудовский принц Фавваз аль Азиз.
The target was Saudi Prince Fawwaz al Aziz.