Translation for "альказар" to english

Альказар

• alcazar

Translation examples

alcazar

Что значит Альказар?
What's an alcazar?

Альказар - это из сказки.
Alcazar is from Tintin.

Все тихо в Альказаре.
All's quiet at the Alcazar.

Я приехал из Альказара.
I was at the Alcazar.

Они на месте в Альказаре.
They're in place at Alcazar.

Надо полить Альказара грязью!
We've gotta get some dirt on Alcazar!

Потому-то, по-моему, Альказар что-то скрывает.
Because Alcazar's hiding something.

Альказар, и я была ребёнком.
Alcazar, I used to be a baby.

Но Альказар сволочь, он недостоин тебя.
Alcazar's a jerk. He's bad for you.

Как ужасен был ваш диктатор Альказар.
That dictatorship of the general Alcazar was terrible. Terrible!

– «Ворота Альказара» – его затея? – Видимо, да.
"Was the Gateway Alcazar his idea?" "I suppose so."

– Плюс финансовая поддержка проекта "Ворота Альказара"
Also the financial backers for the Gateway Alcazar.

Сегодня утром я уже видел рекламу «Ворота Альказара».
This morning I saw the sign announcing the Gateway Alcazar.

«Ворота Альказара» – гласила подпись под рисунком. – «Офисы, магазины, гостиница. Место сдается внаем».
"Site of the new Gateway Alcazar," the sign proclaimed. "Offices, stores, and hotel.

Они хотят повесить картины в центральном офисе, который займет целый этаж «Ворот Альказара».
They wanted them for their corporate headquarters. It will occupy an entire floor of the Gateway Alcazar.

Даже партнер не соглашался с нею насчёт реставрации старого здания и сейчас планировал перенести галерею в "Ворота Альказара".
Even her own partner disagreed with her on the preservation of the old building and was now planning to move the gallery to the Gateway Alcazar.

Здание снесут для постройки «Ворот Альказара», которые свяжут в единое целое новый центр города и новый Хламтаун.
The building is being razed to make way for the new Gateway Alcazar, which will be the missing link between the new downtown and the new Junktown.

Рексвелл Фладд утверждал, что будущие площади «Ворот Альказара» уже распределены на пятьдесят процентов и работы начнутся раньше предполагаемого срока.
Rexwell Fleudd stated that the proposed Gateway Alcazar was fifty percent leased, and ground would be broken sooner than expected.

Мэр и его администрация выступили в поддержку проекта «Ворота Альказара», но университет и люди искусства стоят за НОСОК. – А ваш отец?
The mayor and the city council have made statements in favor of the Gateway Alcazar, but the university and the art community support SOCK." "How about your father?

По указанному в записке адресу, близ Куэста де Карлос V — едва ли не на вершине Толедского холма, в тени Альказара, — располагался, как ни странно, обычный доходный дом.
The Basque's address was an apartment building near the Cuesta de Carlos V, in the shadow of the Alcazar itself, just below Toledo's summit.