Translation for "алкала" to english

Алкала

• alkala
• alcala

Translation examples

alcala

Энджел С. Алкала
Angel C. Alcala

- 2006-2007 годы: приглашенный профессор, Универстиет Алкала (Мадрид)
2006-2007 Visiting Professor, Alcala University (Madrid)

- с 2004 года: содиректор, магистр по защите прав человека (Университет Алкала)
Since 2004 Co-Director, Master on Protection of Human Rights (Alcala University)

j) сотрудники СПАЙДЕР-ООН провели ряд совещаний по вопросам разработки среды электронного обучения СПАЙДЕР-ООН с научными сотрудниками Института охраны окружающей среды и безопасности человека Университета Организации Объединенных Наций и с исследователями из Университета Алкала в Испании, а также в Греции, Колумбии и Мексике.
(j) UN-SPIDER staff held meetings with academic officers from the United Nations University Institute for Environment and Human Security and with researchers from the University of Alcala in Spain and Colombia, Greece and Mexico to design the e-learning environment of UN-SPIDER.

Диплом врача, медицинский факультет Университета Пресвятой Девы Марии Розария (1989 год); специализация по токсикологии, медицинский факультет Буэнос-Айресского университета (1990 год); специализация по профессиональной токсикологии (1997 год), диплом преподавателя университета (1998 год); диплом специалиста в области организации больничного хозяйства (1998 год) и специалиста в области управления социальным обеспечением (1999 год), Университет Пресвятой Девы Марии Розария; диплом специалиста по токсикологическим чрезвычайным ситуациям, Фонд здоровья (1998 год); степень магистра в области организации социального обслуживания, Университет Алкала де Энарес (2002 год).
Medical doctor, School of Medicine, University of Our Lady of the Rosary (1989); specialization in toxicology, School of Medicine, University of Buenos Aires (1990); specialization in occupational toxicology (1997), University Teacher's Certificate (1998); diplomas in hospital management (1998) and social security administration (1999), University of Our Lady of the Rosary; diploma in toxicological emergencies, FUNDASALUD (1998); Master's in social services management, Alcala de Henares University (2002).

С заявлениями выступили представители Бенина, Мозамбика, Монако, Исландии, Ботсваны, Туниса, Монголии, Сингапура; заместитель секретаря по правам человека Аргентины Ее Превосходительство г-жа Мария Лоренсо Алкала; представители Бразилии, Хорватии, Нигерии; Генеральный прокурор Эквадора Его Превосходительство г-н Рамон Хименес Кабро; представитель Чили; заместитель министра иностранных дел Таиланда Его Превосходительство г-н М.Р. Сукхумбанд Парибатра; представители Колумбии, Перу, Китая, Румынии; министр юстиции Литвы Его Превосходительство г-н Витаутас Пакальнишкис; представители Мальты, Коста-Рики; федеральный министр Пакистана Его Превосходительство г-н Ч. Абдул Гафур; представитель Уганды и министр внутренних дел Венесуэлы Его Превосходительство г-н Асдрубал Агилар.
Statements were made by the representatives of Benin, Mozambique, Monaco, Iceland, Botswana, Tunisia, Mongolia and Singapore; Her Excellency Ms. María Lorenzo Alcala, Under-Secretary for Human Rights of Argentina; the repre-sentatives of Brazil, Croatia and Nigeria; His Excellency Mr. Ramón Jiménez Carbo, Attorney General of Ecuador; the representative of Chile; His Excellency M.R. Sukhumband Paribatra, Deputy Foreign Minister of Thailand; the repre-sentatives of Colombia, Peru, China and Romania; His Excellency Mr. Vytautas Pakalniskis, Minister of Justice of Lithuania; the representatives of Malta and Costa Rica; His Excellency Ch. Abdul Ghafoor, Federal Minister of Pakistan; the representative of Uganda; and His Excellency Mr. Asdrubal Aguiar, Minister of Interior of Venezuela.

Фалуна и Алкала?
Faloona and Alcala?

Комендант Алкала, мэм.
Proxy Alcala is here, ma'am.

Так вы Мануэль Алкала?
So you're Manuel Alcala?

Алкала с вами говорил?
Proxy Alcala talk to you, hmm?

Я прошу прощения, что заставил вас ждать, миссис Алкала.
I'm so sorry to keep you waiting, Mrs. Alcala.