Translation for "акустический сигнал" to english

Акустический сигнал

• acoustic signal

Translation examples

acoustic signal

Акустическое давление акустического сигнала зависит от:
The acoustic pressure of an acoustic signal is dependent on:

Эти устройства не обязательно должны включаться одновременно, при условии что оба они соответствуют вышеприведенным предписаниям и что акустический сигнал не включается
These devices need not operate simultaneously, provided that each of them meet the above requirements and the acoustic signal is not actuated before the optical signal.

Эти устройства необязательно должны включаться одновременно, если они оба соответствуют вышеприведенным предписаниям и акустический сигнал не включается раньше оптического.
These devices need not operate simultaneously, provided that each of them meets the above requirements and the acoustic signal is not actuated before the optical signal.

Поскольку основная задача состоит в передаче относительно простого акустического сигнала, который не содержит ни речевых команд, ни сложных мелодий, в подробной информации о характеристиках испускаемого сигнала крайней необходимости нет.
Since the primary purpose is to convey a relatively simple acoustic signal that does neither contain a verbal instruction nor a complex musical score, detailed knowledge of the uniformity of the radiation is not essential.

18-4.3 18-4.4 Цистерны должны быть оборудованы устройством подачи оптического и акустического сигнала в рулевую рубку и центральный пост управления по достижении 80-процентного заполнения цистерны контроля за уровнем, подающим звуковой и световой сигналы при заполнении четырех пятых объема цистерны.
18-4.3 18-4.4 Tanks must be fitted with a device which activates optical and acoustic signals in the wheelhouse or the central control post when the level of the liquid reaches 80 per cent of the tank capacity level-monitoring device which emits sound and light signals when the tank is four-fifths full.

Еще один техник включил прибор, анализирующий направление движения звуковых волн, высокотехнологичный мини-компьютер фирмы «Хьюлетт-Паккард», запрограммированный для определения возможного пути распространения акустического сигнала от цели сквозь воду.
Another technician activated the ray-path analyzer, a high-end Hewlett-Packard minicomputer programmed to examine the possible paths through the water that the identified acoustical signal might have followed.