Translation for "активно продвигали" to english

Активно продвигали

• actively promoted

Translation examples

actively promoted

4. Поэтому подготовку следует активно продвигать в секторе МСП.
Training must therefore be actively promoted within the SME sector.

Она также активно продвигала сотрудничество по линии "Юг-Юг" и "Север-Юг".
It had also actively promoted South-South and North-South cooperation.

приветствуя решение Исполнительного совета активно продвигать стратегии мобилизации ресурсов для Института,
Welcoming the decision of the Executive Board to actively promote a fund-raising strategy for the Institute,

создать "задел" предварительно проанализированных коммерчески привлекательных проектов, которые можно активно продвигать;
Create a "pipeline" of pre-assessed, commercially attractive projects that can be actively promoted

23. Создать "задел" предварительно проанализированных коммерчески привлекательных проектов, которые можно активно продвигать.
23. Create a "pipeline" of pre-assessed, commercially attractive projects that can be actively promoted.

Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций активно продвигает инициативу "Rights Up Front".
The Secretary-General of the United Nations has been actively promoting the Rights up Front initiative.

ДООН активно продвигает и отстаивает концепцию добровольного участия как компонент развития -- программа <<Добровольческая деятельность в целях развития>> (Д4Р).
UNV actively promotes and advocates for volunteerism as a development concept - `Volunteerism for Development (V4D)'.

В последний год, столкнувшись с многочисленными угрозами и вызовами, Организация Объединенных Наций активно продвигала многостороннее сотрудничество.
Over the past year, faced with multifaceted threats and challenges, the United Nations has actively promoted multilateral cooperation.