Translation for "акт о свободе информации" to english

Акт о свободе информации

• freedom of information act

Translation examples

freedom of information act

14. Участники групп на этом парламентском совещании обменялись своим опытом разработки законодательных актов, касающихся свободы информации, и принципов, лежащих в основе такого законодательства.
14. Panellists at the parliamentary meeting shared their experience in developing freedom of information acts, and the principles underlying such legislation.

Рассекречен в 66 году, в соответствии с Актом о Свободе Информации.
Released in '66 under the Freedom of Information Act.

Я звонил им миллион раз к соблюдению Акта о свободе информации
I called them a million times on Freedom of Information Act stuff.

Судебная Наблюдательная Комиссия, согласно Акту о Свободе Информации подалА запрос на получение полной повестки дня и протокола секретной ассамблеи.
The Judicial Watch Foundation submitted Freedom of Information Act Requests - to obtain the full agenda and minutes of the secret assembly.

Предан гласности в 1986 году на основании Акта о свободе информации.
Department of Defense, was released to the public in 1986 through the Freedom of Information Act.

Вы знаете, они даже снова заговорили о необходимости принять Акт о свободе информации в Великобритании по американскому образцу!
Do you know, they're even reviving all that talk about a British Freedom of Information Act on the American pattern?

Она осуществляет лоббистскую деятельность в Вашингтоне, подает судебные иски на правительство в случаях установки контролирующих программ в нарушение Акта о свободе информации, а также на отдельные корпорации, не выполняющие требования законодательства о невмешательстве в личную жизнь и хранении профессиональной тайны.
The organization lobbied in Washington, sued the government under the Freedom of Information Act to find out about surveillance programs, and sued individual corporations that weren’t complying with privacy and disclosure laws.