Translation for "азай" to english

Азай

• azay

Translation examples

azay

Враг - Азаи Нагамаса.
The enemy is Azai Nagamasa.

Двигаемся вместе с Азаи-доно...
Moving together with Azai-dono...

Люди Асакури или возможно Азаи?
Asakura's people... or perhaps Azai's?

Он говорил не про Азаи Нагамаса.
He's not talking about Azai Nagamasa.

Пришло сообщение от Азаи-доно.
A messenger from Azai-dono has come.

Армия Азаи-Асакури торопится собрать альянс.
The Azai-Asakura army is a hurried alliance.

где прячутся люди Азаи и Асакури!
You don't know where Azai and Asakura's guys hide!

что Азаи получит по заслугам.
But when Oyakata-sama said that he'd take Azai's head next.

что подкрепление Азаи начнется сразу после прибытия.
I think that Azai's reinforcements can immediately start moving upon arrival.

Кэроу не хотелось выдавать Балиэроса, но сам он не стал бы скрывать своего поступка. Будущее восстания висело на волоске, и она решилась: — Я знаю об этом потому, что отряд Балиэроса сделал то, на что никто больше не отважился. Балиэрос, Иксандр, Вия, Азай и Минас погибли не от рук городской стражи, а в сражении с воинами Доминиона, защищая химер.
She hesitated. Was it betrayal to tell of Balieros’s defiance? He would tell them, if he were here; she felt sure of it. The future of the rebellion hung in the balance, and she had this weight to slam heavy on the scale. How could she not use it? “Because one team did what none of the rest of you would. Do you really believe Balieros and Ixander, Viya, Azay, and Minas succumbed to some town guard? They died fighting Dominion in the south.