Translation for "автор писал" to english

Автор писал

• the author wrote
• author wrote

Translation examples

the author wrote

Ее анонимный автор писал: "Международный трибунал по бывшей Югославии не дает угаснуть в нашем сознании требованию восстановления справедливости, которое в противном случае может быть забыто".
Its anonymous author wrote: "The ICTY is keeping alive in our consciousness a demand for justice which could otherwise be forgotten".

В конце XIX века один автор писал на эту тему следующее: <<Не вызывает никаких сомнений право британского должностного лица исключать во время войны поданных недружественной державы>>.
One late-nineteenth-century author wrote: "Nothing could be clearer than the right of the British executive in time of war to exclude the subjects of the unfriendly power."

Авторы писали министру, который мог бы попросить прокурора по апелляционным делам подать апелляцию с целью проведения повторного судебного разбирательства, на котором это дело снова было бы рассмотрено беспристрастной группой судей.
The authors wrote to the Minister who could have asked the Appeals Prosecutor to file an appeal leading to a second trial where an impartial panel of judges would have evaluated the case anew.

author wrote

Ее анонимный автор писал: "Международный трибунал по бывшей Югославии не дает угаснуть в нашем сознании требованию восстановления справедливости, которое в противном случае может быть забыто".
Its anonymous author wrote: "The ICTY is keeping alive in our consciousness a demand for justice which could otherwise be forgotten".

В конце XIX века один автор писал на эту тему следующее: <<Не вызывает никаких сомнений право британского должностного лица исключать во время войны поданных недружественной державы>>.
One late-nineteenth-century author wrote: "Nothing could be clearer than the right of the British executive in time of war to exclude the subjects of the unfriendly power."

Первые авторы писали на костях и камнях.
Some of the earliest authors wrote on bones and stones.