Translation for "автомобильные выбросы" to english

Автомобильные выбросы

• car emissions
• vehicle emissions

Translation examples

vehicle emissions

Автомобильные выбросы также включат в свой состав стойкие соединения.
Vehicle emissions also include persistent compounds.

179. В состав автомобильных выбросов входит несколько сотен соединений.
179. Vehicle emissions comprise several hundred compounds.

В настоящее время разрабатываются стандарты и нормативные положения на региональном уровне, в частности в отношении опасных отходов и автомобильных выбросов.
Region-wide standards and regulations, particularly on hazardous waste and vehicle emissions, are being developed.

Она использовалась для изучения воздействия предлагаемых норм автомобильных выбросов Евро5/6 на концентрации ТЧ2,5 на городских улицах в 2020 году.
It was used to explore the effects of the proposed Euro5/6 vehicle emission standards on PM2.5 concentrations in urban streets in 2020.

Включение правил № 2 − Уровень 2; стандарты для автомобильных выбросов и требования по ограничению объема выбросов серы двигателями, работающими на бензине; окончательный норматив.
Listing Number 2 - Tier 2 Motor Vehicle Emissions Standards and Gasoline Sulfur Control Requirements; Final Rule.

Например, трансграничным переносом, похоже, объясняются повышенные концентрации свинца в южной части Скандинавии (видимо, в результате автомобильных выбросов в других частях Европы).
For example, transboundary transport appears to account for elevated concentrations of lead in southern Scandinavia (presumably from vehicle emission sources elsewhere in Europe).

14.2 Включение (правил) № 2: Уровень 2; Стандарты для автомобильных выбросов и требования по ограничению объема выбросов серы двигателями, работающими на бензине; окончательный норматив
14.2. Listing Number 2: Tier 2 Motor Vehicle Emissions Standards and Gasoline Sulfur Control Requirements; Final Rule

В нем содержится запрос о сохранении в Компендиуме потенциальных правил включенных в него правил № 2 − Уровень 2; стандарты для автомобильных выбросов и требования по ограничению объема выбросов серы двигателями, работающими на бензине; окончательный норматив.
It contains a request to maintain in the Compendium of Candidates Listing Number 2 - Tier 2 Motor Vehicle Emissions Standards and Gasoline Sulfur Control Requirements; Final Rule.