Translation for "автоматизированные системы" to english

Автоматизированные системы

• automated systems

Translation examples

automated systems

7. Разработка автоматизированной системы для облегчения
7. Development of an automated system to facilitate

Заполненный ЕАД регистрируется в автоматизированной системе.
The completed SAD is registered in the automated system.

- ТК184 Промышленные автоматизированные системы и интеграция
- TC184 Industrial Automation Systems and Integration

Автоматизированная система обработки таможенных данных
Automated SYstem for CUstoms DAta CEI

АСОТД - Автоматизированная система обработки таможенных данных
ASYCUDA - Automated System for Customs Data

Кроме того, мы знали, насколько ненадежной является автоматизированная система.
Besides, we knew how fragile the automated system was.

Ночная охрана осуществляется автоматизированной системой из нескольких сторожевых ботов.
An automated system keeps watch at night, one of those with its own investigating 'bot.

Не такого большого, как корабли, которыми вы командовали, а размерами, примерно, с корвет. Но с автоматизированными системами, так что вы и один техник смогут управиться со всем.
It’s not as big as the kind of commands you’ve had—it’s about the size of a corvette—but with automated systems so that you and one tech can operate everything.”

Хотя тамошний сотрудник управляет автоматизированной системой, вряд ли он что вспомнит о событиях пяти-семимесячной давности, об одном грузе из тысяч… Ну что ж.
Although what the human supervisor of an automated system is likely to remember after five to seven months about one shipment out of thousands… Oh, well.

Автоматизированная система, защищавшая объект от вторжения посторонних лиц, не только поддерживала требуемую сухость воздуха, но и обеспечивала исправную работу машин.
The automated systems that had kept the underground location safe from intrusion-until now, anyway-had also kept the air dry and the gross machinery of the place in working order.