Translation for "австрия германия и" to english

Австрия германия и

• austria germany and
• germany austria and

Translation examples

austria germany and

Дипломатические представительства: Австрия, Германия, Франция
Diplomatic missions: Austria, Germany, France

Передано правительствами Австрии, Германии и Испании
Transmitted by the Governments of Austria, Germany and Spain

Неофициальный документ: INF.25 (Австрия/Германия)
Informal document: INF.25 (Austria/Germany)

INF.22 (Австрия, Германия, ЕСФХП и МСАГВ)
INF.22 (Austria, Germany, CEFIC and UIP)

Западноевропейские и другие государства: Австрия, Германия, Швейцария;
Western European and other States: Austria, Germany, Switzerland

7, пункт b Австрия, Германия, Израиль, Малайзия
7, para. (b) Austria, Germany, Israel, Malaysia

И местом деятельности югославских преступных боссов стали Италия, Австрия, Германия и Швеция.
The speciality targets for the Yugoslav crime bosses were Italy, Austria, Germany, and Sweden.

И действительно, все великие державы — Франция, Англия, Россия, Италия, Австрия, Германия — вступили в эту борьбу.
In brief, every great Power took part in the affair, France, England, Russia, Italy, Austria, Germany.

Недавно возникшая внезапная угроза со стороны террористов из Черного Сентября привела Австрию, Германию и Италию в состояние крайнего нервного возбуждения и беспокойства по поводу всех подозрительных грузов, пересекающих границы.
The newly emergent menace of the Black September terrorists had made Austria, Germany, and Italy highly nervous about strange cargoes passing through the borders.

germany austria and

Австрия, Германия, Дания, Норвегия, Финляндия, Швеция
Denmark, Finland, Norway, Sweden, Germany, Austria

Австрия, Германия и Дания решили снизить свою зависимость от базы природных ресурсов.
Germany, Austria and Denmark have resource decoupling targets.

27. Представители Австрии, Германии, Люксембурга и Швейцарии указали, что они могли бы предоставить экспертов.
27. The representatives of Germany, Austria, Luxembourg and Switzerland indicated that they could provide experts.

В этом совещании приняли участие представители следующих стран: Австрии, Германии, Нидерландов и Швейцарии.
Representatives of the following countries took part in the work of the meeting: Germany, Austria, the Netherlands and Switzerland.

Документ: ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2014/45 (Австрия, Германия и Франция)
Document: ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2014/45 (Germany, Austria and France)

Документ: ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2006/32 (Австрия, Германия, Испания)
Document: ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2006/32 (Germany, Austria, Spain)

Помимо делегатов от государств, представленных в рабочей группе (Австрия, Германия и Соединенное Королевство), результаты ее работы решительно поддержал представитель Чешской Республики.
In addition to the delegates of the States represented in the working group (Germany, Austria and the United Kingdom), the results were expressly supported by the representative of the Czech Republic.

По оценкам, в 2007 году 85,3% притока прямых инвестиций приходилось на страны Европейского союза, прежде всего Австрию, Германию, Италию, Францию и Швецию.
It is estimated that, in 2007, 85.3 per cent of direct investment flows were from European Union countries, mainly from France, Germany, Austria, Italy and Sweden.

4. 17−18 февраля 2010 года в штаб-квартире ЦКСР состоялось очередное совещание неофициальной рабочей группы с участием представителей Австрии, Германии, Нидерландов, Швейцарии и секретариата ЦКСР.
4. The informal working group held another meeting on 17 and 18 February 2010 at CCNR headquarters, attended by Germany, Austria, the Netherlands, Switzerland and the secretariat of CCNR.

22. В связи с рекомендацией ППП, изложенной в пункте 20 его доклада о посещении (CAT/OP/DEU/1), 3−4 апреля 2014 года немецкое Федеральное министерство юстиции и защиты прав потребителей планирует провести совещание национальных превентивных механизмов Австрии, Германии и Швейцарии, которое позволит участвующим организациям обсудить накопленный ими опыт.
With reference to the recommendation of the SPT contained in paragraph 20 of the SPT visit report (CAT/OP/DEU/1), the German Federal Ministry of Justice and Consumer Protection plans to host a meeting of the national preventive mechanisms of Germany, Austria and Switzerland on 3 and 4 April 2014, which will allow the participating organisations to discuss their experiences.