Translation for "авсаид" to english

Авсаид

• avsaid
• ausaid

Translation examples

ausaid

Источник: АвсАИД.
Source: AusAID.

АвсАИД: <http://www.ausaid.gov.au>
AusAID: <http://www.ausaid.gov.au>

АвсАИД Австралийское агентство по вопросам международного развития
AusAID Australian Agency for International Development

Центр также предоставлял консультации ряду двусторонних доноров, включая АВСАИД (Австралия).
The Centre was also consulted on prisons by several bilateral donors, including AUSAID (Australia).

c) Рамочная система информации о результативности работы Австралийского агентства по вопросам международного развития (АвсАИД)
Australian Agency for International Development's performance information framework (AusAID)

103. С более подробной информацией и публикациями о Программе помощи австралийского правительства можно ознакомиться на вебсайте Австралийского агентства по вопросам международного развития (АвсАИД) по адресу <http://www.ausaid.gov.au>.
103. Further information and publications on the Australian Government's aid program can be obtained from the web site of the Australian Agency for International Development, AusAID: <http://www.ausaid.gov.au>.

В 2009/10 году Австралия (АвсАИД) предоставила 22 983 австралийских доллара трем студентам из Токелау, которые проходит следующие курсы обучения в рамках Австралийской программы предоставления стипендий на цели регионального развития:
In 2009/10 Australia (AusAID) provided AUD 22,983 funding for three Tokelau students undertaking Australian Regional Development Scholarships in the following courses:

В 1999 году организация "Child Wise Australia" организовала проект под названием "Туризм без ущерба для детей" (который финансировался АвсАИД), ориентированный на разработку и реализацию просветительских программ в Таиланде, Вьетнаме, Камбодже, Индонезии и на Филиппинах.
In 1999, Child Wise undertook the Child Wise Tourism project (funded by AusAID) to develop and implement training programmes in Thailand, Vietnam, Cambodia, Indonesia and the Philippines.

14.85 Работающее под контролем правительства Австралии агентство внешней помощи - АвсАИД - в настоящее время проводит оценку мер вмешательства для решения проблем насилия в отношении женщин в пяти странах региона - Фиджи, Ванауту, Соломоновы острова, Папуа-Новая Гвинея и Восточный Тимор.
The Australian Government overseas aid agency, AusAID, is currently conducting an evaluation on interventions to deal with violence against women in five countries in the region -- Fiji, Vanuatu, Solomon Islands, Papua New Guinea and East Timor.

В вербальной ноте от 29 июня 2000 года Постоянный представитель Австралии при Организации Объединенных Наций информировал Секретариат Организации Объединенных Наций о том, что Австралийская программа помощи, осуществляемая через Австралийское агентство международного развития (АВСАИД), включает Австралийскую программу стипендий в целях развития (АСР), которая предусматривает предоставление покрывающих все расходы стипендий (сборы и собственно стипендия) отобранным стипендиатам из развивающихся стран для обучения в австралийских учебных заведениях.
In a note verbale dated 29 June 2000, the Permanent Representative of Australia to the United Nations informed the United Nations Secretariat that the Australian aid programme, delivered through the Australian Agency for International Development (AusAID), includes the Australian Development Scholarship Scheme (ADS) which provides fully funded scholarships (fees and a stipend) to selected awardees from developing countries for study in Australian institutions.