Translation examples
(первоначальный фокус)
(initial focus)
Фокус интернэшнл
Focus International
фокус-группы;
Focus groups;
Стратегический фокус
Strategic focus
Фокус и методология
Focus and methodology
В центральном фокусе НПД
Central focus of NAP
Содержание и основной фокус
Content and substantive focus
Обсуждения в фокус-группах
Focus group discussions
Ревизия системы <<Фокус>>.
Audit of the Focus system.
Они стали нечеткими, размытыми, словно бы не в фокусе.
they had become blurred, shifting as though they were moving in and out of focus.
И мы… – Он начал терять только что обретенный фокус своего зрения-во-времени, попытался потрясти головой, но споткнулся.
He found himself losing focus, tried to shake his head, stumbled.
Пара крошечных глазок. Фокус. Фокус. Фокус. Щелк!
a pair oftiny eyes... Focus... Focus... Focus...
Не было Zai, фокуса.
There was no focus, no Zai.
– Мне кажется, у него глаза были не в фокусе…
He vas not in focus....
Но вот наконец комната у меня в фокусе.
The room comes into focus.
— Никаких сообщений о «фокусе».
No reports of the Focus,
А в фокусе находился Эмори.
And Emory was the focus.
У них была техника, у них был Фокус.
They had technology, they had Focus.
И неожиданно он попал в фокус.
And suddenly it popped into focus.