Translation examples
lavorava nel trasporto valori.
Daffy, worked at a cash security company before.
Si occupano della sicurezza dei materiali di alto valore della Marina.
They provide security to high-value Naval installations.
Un po' troppe guardie per essere case di scarso valore.
That's a lot of security for low-income housing.
Banche, trasporto valori, rapimenti...
Banks, security vehicles, blokes...
Si è assicurato della merce di scambio di sicuro valore.
He's managed to secure some very effective bargaining chips.
Andai alla prima borsa valori a Shanghai.
I went to the first securities exchange in Shanghai
Se vuole depositare oggetti di valore, ritorni domattina.
If you want to secure any valuables you'll have to come back in the morning.
Non assicuriamo oggetti di valore che valgano meno di dieci milioni di dollari.
We don't secure valuables worth less than $10 million.
Ha venduto delle azioni senza valore.
It was about some worthless securities he sold, wasn't it?
Ci divideremo in parti uguali i mobili, i conti ed i valori.
Contents, accounts and securities we divide equally between us.
Di valore, certo.
Valuables, of course.
- E' di valore?
- ls it valuable?
Sembrava di valore.
Looked very valuable.
Hanno un valore.
They're valuable.
Queste hanno valore.
These are valuable.
Che valore ha?
What is it worth?
Hanno un certo valore.
They're worth something.
Dimostro il mio valore.
Proving my worth.
Niente di valore.
Nothing of worth.
- Di poco valore.
Of little worth.
- Questo ha un valore.
- That's worth something.
Ha un valore.
She's worth something.
Hanno il loro valore.
It's worth something.
Valore con onore.
Valor with honor.
Valore e forza.
Valor and strength.
- Medaglia al valore.
Medal of valor.
Capitano John Valor.
- Captain John Valor. - Oh.
Coraggio, ideali, valore...
Courage, ideals, valor...
Tre al Valore.
Three for valor.
Medaglie al valore.
Medals of valor.
E dal valore.
And on valour too.
Due decorazioni al valore.
Two decorations for valour.
E che valore avrebbe, farlo cosi'?
Where would the valour be in that?
...valore e coraggio, medaglia d'onore,
.. Valour and Gallantry, Medal of Honour with Clusters,
possa essere proclamato il suo valore
shouldst He valour proclaim
"Valore non comune con comuni virtù".
"Uncommon valour with common virtue."
Medaglia al valore federale a Widowmakers.
Federal Medal of Valour at Widowmakers.
"Quando il sindaco Jay Gatsby, straordinario valore".
"Major Jay Gatsby, for Valour Extraordinary".
Come suo cugino, il valore.
Like its cousin, valour.
C'è valore in questo?
Where's the valour in that?