Translation examples
L'Operazione Derattizzazione era un'operazione psicologica.
Operation Ratcatcher was a morale operation.
Squadra B, cominciamo l'operazione "Vera operazione".
Squad "B" commencing operation "Actual Operation."
Concludete l'operazione. Concludete l'operazione.
Terminate the operation, terminate the operation.
Progetto Spartacus, operazione Zyzyx, operazione Sentinella...
Project Spartacus, Operation Zyzyx, Operation Sentinel...
Cominciamo l'operazione.
Grand. Commence operations.
Perché le sue operazioni sono le mie operazioni.
Because his operations are my operations.
Non un'operazione da poco, vero?
- That's no small task, is it? - Hmm.
Perché non ti concentri sull'operazione?
Why don't you concentrate on the fucking task at hand?
E come procede l'altra operazione?
How goes the other task?
Ora cominciamo la nostra operazione.
Now? We begin our task.
Ma solo quando l'operazione sarà stata portata a termine.
But only once the task is complete.
Volevate l'operazione impossibile? Eccola qui.
You guys wanted the impossible task, you got it.
E' un'operazione difficile, soprattutto con questo caldo soffocante.
It's a tough task, especially in this heat...
E' un'operazione molto complicata.
It's a very complicated task.
Devo fare tre operazioni.
I've got... a few transactions.
Mi piacciono le operazioni... commerciali.
Mm... I like business... transactions.
Ogni operazione, o solo questa?
Every transaction, or just this one?
Tante operazioni in contanti.
Lot of cash transactions.
Non posso ricordare ogni operazione.
I can't remember every transaction.
Non è un'operazione finanziaria.
This is not a financial transaction.
L'ultima operazione.
The last transaction.
Un'operazione del tutto legale.
A legal transaction.