Translation examples
Verify the transaction.
Verifichiamo la transazione.
An honest transaction.
Una transazione onesta.
Illegal financial transactions?
Transazioni finanziarie illegali?
Great. Transaction done.
Bene, transazione ultimata.
Cancel that transaction.
Cancella la transazione.
Stop that transaction!
Bloccate questa transazione!
A business transaction?
Una transazione d'affari?
Dates, transactions, names.
Date, transazioni, nomi.
I've got... a few transactions.
Devo fare tre operazioni.
Mm... I like business... transactions.
Mi piacciono le operazioni... commerciali.
Every transaction, or just this one?
Ogni operazione, o solo questa?
Lot of cash transactions.
Tante operazioni in contanti.
To the Gannet transaction.
All'operazione Gannet.
I can't remember every transaction.
Non posso ricordare ogni operazione.
This is not a financial transaction.
Non è un'operazione finanziaria.
I'll handle the entire transaction.
L'affare lo tratto io.
We'll close the transaction now.
Concluderemo subito l'affare.
- We transacted our business.
- Abbiamo concluso i nostri affari.
Successful business transaction.
Affare concluso con successo.
Really pleasant transaction.
Un affare davvero piacevole.
It 'was a private transaction.
E' stata una trattativa privata.
We were involved in a few transactions with Hesse.
Tutto qui. Avevamo delle trattative in corso con Hesse.
Every transaction is listed.
Ogni trattativa e' catalogata.
Jesus Tegan im transacting here
Cristo, Teegan. Sono in trattativa qui.
To a successful transaction.
Al buon esito della trattativa!
I suppose it's all part of the transaction, you know?
Ritengo che faccia tutto parte della trattativa, capisci?
More transaction than conspiracy.
Più una trattativa che una cospirazione.