Translation for "un'errata" to english

Un'errata

• incorrect
• erroneous
• a wrong
• wrong
• improper

Translation examples

incorrect

Le Vostre informazioni sono errate.
Your information is incorrect.

I nostri dati erano errati.
Our readings were incorrect.

Riconoscimento vocale errato.
Incorrect voice recognition.

Temo che sia errato.
I'm afraid that's incorrect.

Questo e' errato. Io devo.
That's incorrect.

Codice d'accesso errato.
Incorrect access code.

- No, signora, e' errato.
No, ma'am, that's incorrect.

E' storicamente errato.
It's historically incorrect.

Mi spiace, e' errato.
I'm sorry. That's incorrect.

Questo e' errato.
That is incorrect.

erroneous

Posso chiederle cosa l'ha portata a trarre una conclusione cosi' errata?
May I ask what has led you to draw such an erroneous conclusion?

Abbiamo avuto informazioni errate.
We must have received an erroneous tip-off.

Ho rettificato i loro presupposti errati sulla ricostruzione polivinilica.
I rectified their erroneous assumptions concerning polyvinyl replication.

Le voci che parlano di un grave ictus sono errate.
Reports that he had suffered a severe stroke are erroneous.

Il concetto di coincidenza è errato.
The concept of coincidence is erroneous.

oppure il modo in cui abbiamo isolato certi sistemi, potrebbe causare operazioni errate nella programmazione degli Antichi
That, or the way we isolated certain systems, could be causing erroneous operations in the Ancient programming.

Dalla Casa Bianca, vi informiamo della notizia errata riportata precedentemente riguardo Olivia Pope...
I'm reporting to you live from the White House, where counter to earlier erroneous reports of Olivia Pope being...

Ok, fate il botto con la notizia anche se e' errata e falsa, e poi?
I get it. You break this story... However erroneous and fabricated... and what?

Le ho dato un'impressione errata.
I have given you an erroneous impression.

- E le tue errate conclusioni.
- And erroneous conclusions.

wrong

Errato, Tenente Becker.
Wrong, Lt. Becker.

Errato, Signor Genio
Wrong, Mr. Genius.

Mittente assente o errato.
No return, wrong return.

Scusa, termine errato.
Sorry, wrong word.