Translation examples
Può trasformare le persone.
It can transform people.
Come possono trasformare una mise.
How they can transform an outfit.
Potrebbe trasformare le loro esibizioni.
It could transform their performances.
Vuol trasformare l'isola.
He wants to transform the island.
Posso trasformare Roma dando l'esempio.
Transform Rome by example.
# Ti devi trasformare #
# You have to transform
- devo trasformare me stesso.
I must transform myself.
Ci possiamo trasformare qui.
. We can transform in here.
Tu puoi trasformare la cultura.
You can transform culture.
- Si possono solo trasformare.
-lt can only transform.
Trasformare l'acqua in vino?
Turned water into wine?
# Cercando di trasformare #
# Trying to turn #
Trasformare il piombo in oro.
Turning lead into gold.
Trasformare l'acqua in cielo.
Turning water into the heavens.
- Dovevi proprio trasformare Rebecca.
You had to turn Rebecca. - Josh...
Trasformare Charlie in rana?
Turn Charlie into a frog?
Trasformare i sogni in incubi.
Turning dreams into Nightmares.
Trasformare gli uomini in superuomini.
Turn humans into superhumans.
E trasformare l'acqua in vino?
Turn water into wine?
L'abilità di trasformare sconosciuti in vicini .
Its ability to change strangers into neighbors.
Posso trasformare il vostro viso.
I can do it. I can change your face.
- Sai trasformare l'acqua in vino?
Can you change water into wine?
Poteva trasformare il giorno in notte.
He could change day into night.
- Devi lasciarlo trasformare.
You have to let him change.
Mi sono dovuta trasformare.
I had to Change.
- Per farla trasformare.
-To make you change.
Trasformare la menzogna in verità?
To change falsehood into truth?
Perché loro ci vogliono trasformare.
Because they want to change us.
E dovrei trasformare un casinò in uno stupido nightclub del cazzo?
I'm gonna build a fucking ass clown nightclub of a casino? !
Sarà.... ma secondo me è impossibile trasformare in patria questo deserto!
You know, it's no use trying to build a nation on a desolate planet like this.
Beh, perche' cosi' potra' trasformare il quartiere costruendo abitazioni di lusso e negozi.
Well,so he can gentrify the neighborhood by building high-rise condos around a retail destination.