Translation examples
Sul tramare il nostro diabolico schema.
On to plotting our diabolical scheme.
Tramare e complottare.
Plotting and scheming.
- Credi davvero possa tramare un omicidio?
Think she could really plot a murder?
Perche' sono occupati a tramare qualcosa di terribile.
Because they're occupied plotting some sort of awfulness.
Non si sa mai cosa possono tramare.
You never know what they could be plotting.
Come potete tramare contro Gulliver?
How can you plot against Gulliver?
Pensavo tu fossi l'esperto nel tramare omicidi.
- Well, I thought you were the expert at plotting murder.
Potrebbe tramare qualsiasi cosa.
Could be plotting anything.
Tramare contro Sua Maesta' e' tradimento.
It is treason to plot against his majesty.
L'ha ascoltato di nascosto tramare con Henry.
She overheard Seth conspiring with Henry.
Tramare non mi sembra il termine adatto per descrivere una riunione di famiglia.
Conspire is hardly the word I would use for a family council.
Non riesci a smettere di intrometterti e di tramare.
You can't stop meddling and scheming.
Voglio solo che tu sia felice. Perche' tutto questo tramare... ti sta uccidendo.
I just want you to be happy, 'cause all this scheming...
Cominciamo a tramare stanotte!
All right, partner. We'll start scheming tonight, okay?
Sono la' fuori a tramare.
They're out there, scheming.
Ma l'ho sentito tramare al telefono.
But I overheard him scheming on the phone.
Non avete dei piani da tramare?
Ain't you got schemes to spin?