Translation examples
Chiacchierando, tenendosi le mani.
Chatting, holding hands.
Non solo chiacchierare tenendosi per mano?
We're not just talking holding hands?
Li vedemmo andare piano, tenendosi la mano.
We watched them ride slowly along, holding hands
Eravamo nel campo ed e' caduta, tenendosi la pancia.
We's was out in the field, and she just fell holding her stomach.
E' così bello che muoiano tenendosi per mano.
It's so beautiful the way they die holding hands.
Non e' che entreranno tenendosi per mano davanti a tutti.
It's not like they're gonna be holding hands in front of everyone.
Se ne andavano tenendosi stretti i loro segreti.
They'd leave holding tight to their secrets.
Tenendosi per mano... all'aria aperta
Holding hands... in the fresh air.
Sta tenendosi stretta la merda come fossero soldi.
He's holding on to his shit like it was money.
"Avrebbero voluto camminare tenendosi per mano per sempre."
"They would have liked to walk holding hands eternally."