Translation examples
Siamo completamente tagliati fuori dal 2149, ricordi?
We're cut off from 2149, remember?
- E' stata tagliata fuori dal mondo.
She's been totally cut off from the world.
Tagliati fuori dal presente, dalle loro famiglie.
Cut off from the present, from their families.
Siamo tagliati fuori dal resto della nave.
We're cut off from the rest of the ship.
Sto cominciando a sentirmi tagliata fuori dal mondo.
I'm beginning to feel totally cut off from the world.
Mi sento tagliata fuori dal mondo.
I just feel so cut off from everyone.
Siamo completamente tagliati fuori dal mondo esterno.
We're completely cut off from the outside world.
Siamo tagliati fuori dal nostro pianeta.
We have been completely cut off from planet Earth.
Siamo tagliati fuori dal mondo esterno.
We're cut off from the outside world.