Translation examples
La svolgerò io stessa.
I'm performing it myself.
Si chiedeva al soggetto di svolgere un'azione.
The experimenter told the subject to perform an action.
Ti ho dato l'ordine... di svolgere una mansione!
I gave you an order to perform a duty!
Devo prima svolgere un test.
I have a test to perform first.
Lei e' qui per svolgere un compito, Henry.
- You are here to perform a service, Henry.
Grumio e' in grado di svolgere una varieta' di funzioni:
Grumio can perform a variety of functions.
Ho dei compiti da svolgere.
I have duties to perform.
- Ma se non svolgera' le sue mansioni?
But if she won't perform her duties?
Ritengo sia un privilegio svolgere le estreme unzioni.
I consider it a privilege to perform last rites.
Posso sempre svolgere...
I'm able to perform a number of...
Ecco come prevedo che si svolgerà la battaglia:
This is how I expect the battle to develop:
Owen ha sviluppato gravi difficolta' sessuali e... Nonostante dichiari di svolgere una missione, e' abbastanza probabile che questi omicidi siano uno sfogo sessuale.
Owen developed severe sexual difficulties, and, uh, despite his claims on a so-called mission, it's quite likely that these murders are a sexual release.
Crescerà e si svolgerà
Will swell and then unwind
E' di buona qualita', Mary Ann. E l'ho fatta svolgere tutta dal signor Mole al negozio per vedere che non ci fossero difetti.
It's good quality, Mary Ann, and Mr Mole unrolled it in the shop so I could see if there were no flaws.