Translation for "sussurrandomi" to english

Sussurrandomi

• whispering
• whispered
• and whispered
• whispering me
• whispering to

Translation examples

whispering

Qualcuno mi si avvicina da dietro e dice... sussurrandomi all'orecchio: "Prince vuole che la smetti di parlare di religione"
Somebody comes up behind me and says whispers in my ear, "Prince wants you to stop talking about religion."

E non mi interessa che tu abbia ballato con me e che mi abbia stretta sussurrandomi all'orecchio le tue bugie. Ma non avermi richiamata...
And I don't mind that you danced with me and held me and whisper ed your lies in my ear... but to not call again --

Prima ha salutato anche me, ma senza toccarmi i capelli e sussurrandomi qualcosa.
He said hi to me earlier, except without touching my hair or whispering in my ear. Are you saying you wish I had done that to you?

Allora Zdena mi abbracciò, sussurrandomi che potevo fare qualunque cosa con lei.
Then Zdena cuddled up to me whispering I could do whatever I wanted with her.

E' solo che a volte ho la sensazione che il mondo là fuori mi stia chiamando... sussurrandomi che c'è di più.
It's just sometimes I feel like the world out there is calling me... whispering, "There's something more."

Non mi hai svegliata sussurrandomi nell'orecchio e baciandomi come fai sempre.
You didn't whisper in my ear and kiss me to wake me up like you always do.