Translation for "supplicare" to english

Supplicare

verb

• beg
• plead
• supplicate
• implore
• beseech
• entreat
• adjure

Translation examples

beg verb

L'avrei fatto supplicare.
Making him beg.

Non farmi supplicare.
Don't make me beg.

Forse dovreste supplicare.
Maybe you should beg.

- Non fateci supplicare!
- Don't make us beg!

Si e'... messa a... supplicare, a supplicare!
She rang up begging, begging!

- Si chiama supplicare.
It's called begging.

Ho dovuto supplicare.
I had to beg.

Non voglio supplicare.
I don't wanna beg.

plead verb

Supplicare non le servirà a nulla
Pleading will get you nowhere

# A supplicare nella notte #
# And pleaded to the night

[Pregare e supplicare.]
Praying... and plead.

- E tu la farai supplicare.
- And you have her pleading with him.

Non farmi supplicare, Dylan.
Don't make me plead, dylan.

Non si può supplicare.
You can't plead with them.

Inizierai a parlare e supplicare.
You'll start talking and pleading.

- L'hai fatto supplicare per la sua vita?
Make him plead for his life?

Supplicare non funzionerà.
Pleading not work.

Non riesco a supplicare, Muzaffer.
I'm no good at pleading, Muzaffer.

supplicate verb

Quindi, visto che non mi vergogno di supplicare di tanto in tanto, forse dovresti darmi i tuoi occhiali da sole.
But... So, since I'm not above a little supplication every once in a while, maybe you should give me your sunglasses.

Dovrei supplicare questo imbecille borioso e il suo ridicolo gruppo di ladri da 4 soldi?
I'm to play supplicant to this pompous ass and his ridiculous group of petty thieves?

Vogliono farci supplicare, Selwine, vogliono metterci paura.
They want us supplicant, Selwine, they want us afraid.

implore verb

Pertanto non è già abbastanza deplorevole che mi trovi a dover supplicare di diventare cittadino di un Paese che in parte ho contribuito a fondare.
So 'tis not disgraceful enough that I must implore to become a citizen of the country I, in part, founded.

Dovremmo supplicare il capitano Jones di aiutarci?
Might we implore Captain Jones to aid in our defense?

beseech verb

L'unica possibilita' che abbiamo... e' quella di supplicare Henry.
The only option we have... is to beseech Henry.

entreat verb

Dovro' ritornare a Roma e supplicare Crasso di aiutarci a distruggere Spartaco e la sua ribellione.
I shall return to Rome and entreat Crassus to aid in crushing Spartacus and his rebellion.

Andiamo, cittadini! Per le piaghe di Cristo, son stufo di stare a supplicare.
Come, citizens; zounds, I'll entreat no more.

Pensavo che sarei rimasto bloccato cosi' un'altra ora. A supplicare e supplicare.
Thought I'd be stuck there for another hour, entreating and entreating.