Translation for "strizzare" to english

Strizzare

verb

• wring
• squeeze
• crush

Translation examples

wring verb

Infatti io adesso vorrei strizzare il tuo fottuto collo ma mica lo faccio
Because right now, I'd like to wring your fucking neck, but I'm not going to. Good.

Sai, mi piace pensarla come "strizzare un asciugamano bagnato - e poi asciugarlo".
You know, I like to think of it like wringing out a washcloth so that it can dry.

Le mie mani si stanno spaccando a furia di strizzare pannolini.
My hands are splitting open from forever wringing nappies.

Così puoi strizzare via l'acqua, quando prepari il formaggio fresco.
So you can wring out the water when you make the green cheese.

Io non posso strizzare tutto da solo!
I can't wring this out by myself!

Naturalmente, propabilmente lo vorrai strizzare prima.
Of course, you probably want to wring it out first.

- E non dovro' piu' strizzare i panni?
Oh, and no more wringing.

Hanno le mani forti a forza di strizzare il bucato.
Their hands are very strong from wringing laundry.

Sono da strizzare.
I swear I'm wringing.

Dovro' andare a strizzare le mutandine.
I may have to wring out my panties.

squeeze verb

Dille solo... che gliele voglio strizzare.
Just say "I want to squeeze them."

Non c'e' piu' nulla da strizzare.
There's nothing to squeeze.

- Smettila di strizzare il pane.
- Lizzy, stop squeezing the bread!

A parte la parte sullo strizzare.
I mean, not the squeezing part.

Solo per strizzare brufoli?
Just for squeezing zits?

- Afferrare microfoni, strizzare tette...
Held microphones, squeezed tits, fingered asses.

Fammela almeno strizzare!
Just one squeeze?

- Gia', afferra le tette. - Devi strizzare le tette.
Gotta squeeze the tits.

Fammi strizzare quelle tette, eh?
Let me squeeze them titties, man, what?

- Zitto! - Devi strizzare...
- You have to squeeze down.