Translation for "straordinario" to english
Translation examples
adjective
Accuse straordinarie richiedono prove straordinarie.
Extraordinary accusations... must be followed up with extraordinary proof.
Beh, tempi straordinari richiedono sforzi straordinari!
Well, extraordinary times call for extraordinary efforts.
Eventi straordinari richiedono azioni straordinarie.
Extraordinary events Call for extraordinary actions.
Per catturare un soldato straordinario occorrono mezzi straordinari.
To capture an extraordinary soldier takes extraordinary measures.
Ad ogni modo, tesi straordinarie esigono prove straordinarie.
However, extraordinary claims require extraordinary proof.
adjective
Edizione straordinaria, eh?
"Special report", huh?
E' un'elezione straordinaria.
It's a special election.
- Cosa? Era un'edizione straordinaria.
- It said "special report".
- E' una situazione straordinaria.
It's special circumstances.
"Uscirà un'edizione straordinaria."
We'll run a special edition.
Sarebbe straordinario, no?
That would be special, wouldn't it?
Le e' stato affidato un compito straordinario in un periodo straordinario.
- You called in a very special task. In a very special time.
adjective
Niente piu' straordinari.
No more overtime.
- lamentandosi degli straordinari.
- complaining about overtime.
Faranno gli straordinari.
Probably doing overtime.
Prossimo punto: straordinari.
Next item: overtime.
Faremo gli straordinari.
We'll work overtime.
adjective
È straordinario, dottor Edward.
It's tremendous, Dr. Edward.
Questo richiese un'arte straordinaria.
That required tremendous craftsmanship.
Che sensazione straordinaria!
That just feels tremendous.
- Stupendo e straordinario.
- Stupendous and tremendous.
Che straordinaria possibilità
What a tremendous opportunity.
Uno straordinario risultato.
A tremendous achievement.
- E' una notizia straordinaria.
That is tremendous news.
adjective
Edizione straordinaria, Edizione straordinaria, ricchezza con il flipperl!
Extra, extra, pinball bonanza!
Faccio gli straordinari...
I've been working extra hours.
Edizione straordinaria, edizione straordinaria del Settimanale del Quartier Latin!
Extra, extra! Get your Latin Quarter.
Pattuglia straordinaria stasera.
Extra patrol this evening.
- Farò degli straordinari.
I'll take some extra shifts.
adjective
Una bambina straordinaria.
What a terrific kid.
Curtis... Sei straordinario.
Curtis, you're terrific.
Oh, Kimmie e' straordinaria.
Kimmie is terrific.
Cestini da regalo Straordinari?
Terrifically gift baskets?
E' straordinario un fratellino.
Little brothers are terrific.
adjective
È interamente suo il merito di straordinari progressi tecnologici come la rete stradale o la costruzione degli acquedotti per distribuire l'acqua.
It was responsible for enormous advances in technology such as the system of Roman roads or the aqueducts that supplied water.
I risparmi sarebbero stati straordinari.
The cost savings were enormous.
Miei straordinari compagni, spero vi renderete conto che corriamo un rischio altissimo.
Now, my wonderful companions, you realize, I hope, ...that we're taking an enormous chance.
- Cassie, ho appena finito una raccolta fondi di straordinario successo per i Guerriori Ford in Rosa.
I just completed an enormously successful fundraiser for Ford Warriors in Pink.
Pseudolus è il mio personaggio preferito, complesso e ricco di sfumature, interpretato da un attore veramente versatile e straordinario...
Pseudolus is my favourite character in the piece... a role of enormous variety and nuance, and played by an actor of such versatility, such magnificent range, such...
adjective
Il romanzo di straordinario successo "Undressed" e'... il racconto senza veli di una giovane escort a Beverly Hills.
The immensely popular book Undressed is the tawdry tale of a young escort in Beverly Hills.
noun
quanto poco venivano pagati, e gli straordinari che facevano.
how little they were paid and how overworked they were.
Beh, e' davvero molto accomodante "orari disumani, continui straordinari"?
Well, that's very forthcoming. "inhuman hours, incessant overwork"?
Straordinari per I'esame di ammissione?
Overworked because of the admission exam?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test