Translation for "stracciò" to english

Stracciò

noun

• rag
• cloth
• duster
• wastepaper

Translation examples

rag noun

E questi stracci?
And that rag?

Di stracci, sudici.
In rags, dirty.

Presto, uno straccio, datemi uno straccio.
Quick, quick a rag! Somebody give me a rag!

- Questo vecchio straccio?
- This old rag?

Stracci, un cane...
-Rags.... A dog....

- Ci sono tutti quegli stracci... stracci laggiu', tutti quei vecchi stracci.
- There are all those rag-- rags down there, all those old rags.

Uno straccio insanguinato.
A bloody rag.

- Con questi stracci?
- Even in rags?

Uno straccio scartato.
A discarded rag.

cloth noun

Prendo uno straccio.
Get a cloth.

Cerco uno straccio.
I'll get a cloth.

Ha uno straccio?
Got a cloth?

Uno straccio, Frederick, subito!
Cloth, Frederick, now!

Togliti quegli stracci!
Get your clothes off!

Dammi uno straccio.
Give me a cloth.

- Prendi uno straccio!
- Get a cloth! - Okay.

duster noun

Ragazzine... vecchie con lo straccio per la polvere...
Young girls, old ladies with feather dusters.

Fuori di qui, tu e i tuoi stracci!
Take yourself and your dusters off.

Porta una bacinella e uno straccio e manda qualcuno a spostare il piano.
Milly, bring a basin and a duster, and get one of the men to help shift the piano.

wastepaper noun

Gervaise Brook-Hampster è nelle Guardie e suo padre lo usa come cestino per la carta straccia.
Gervaise Brook-Hampster is in the guards- and his father uses him as a wastepaper basket.

Allora vai a svuotare il cestino della carta straccia degli ospiti. E per oggi è tutto.
Then, empty the residents' wastepaper baskets and that will be all for today.

Ha chiuso gli occhi ed è caduto nel cestino della carta straccia.
And he fell into the wastepaper basket. I've covered him

Suo padre lo usa come cestino per la carta straccia.
He's in the wine trade... and his father uses him as a wastepaper basket.

Dio in voi stessi. E la Bibbia è carta straccia.
And the Bible is wastepaper.

Spero che stiate usando la carta straccia. - Certo.
That better be wastepaper you're using.