Translation examples
Questo stabilimento è mio.
I happen to own this establishment.
-Ha spiato questo stabilimento?
-You've been spying on this establishment.
Questo e' uno stabilimento privato.
This is a private establishment.
Di chi è questo stabilimento?
Who owns this establishment?
Questo stabilimento è mia responsabilità.
This establishment is my responsibility.
Il proprietario dello stabilimento era straniero.
The owner of the establishment was foreign-born.
Lavora qui nello stabilimento.
She works here in the establishment
Questo e' uno stabilimento di Ben Diamond.
This is Ben Diamond's establishment.
Così si vuole abbattere il stabilimento?
So you do want to tear down the establishment?
Come e' entrato in questo stabilimento?
How did you get inside this establishment?
Si', uno stabilimento chimico.
A chemical plant, yeah.
- Kringelein, allo stabilimento.
- Kringelein, at the plant.
Roba dallo stabilimento.
Stuff from the plant.
Allo stabilimento di mio padre.
My father's plant.
E' lo stabilimento Sutter.
That's the Sutter plant.
- Qui nello stabilimento?
- Here in the plant?
Chiudono lo stabilimento.
They're closing the plant.
Faccia chiudere quello stabilimento!
Shut that plant down.
Sono quasi allo stabilimento.
I'm near the factory.
Sta attaccando lo stabilimento.
He's attacking the factory.
"Abbasso lo stabilimento"
"Down with the factory"
- È il mio nuovo stabilimento.
- My new factory.
Hanno incendiato lo stabilimento.
They burned the factory down.
Hanno preso lo stabilimento.
They've taken the factory.
Andando allo stabilimento?
Going to the factory?
- Lavoro in uno stabilimento.
- Just factory work.
Noi tenteremo di entrare nello stabilimento.
We will try to enter the works.
Lo stabilimento chimico Bajpai, nel 1997.
The Bajpai Chemical Works, 1997.
Ho sentito che lo stabilimento verrà smantellato.
I've heard they're closing the works.
Cosa, ti lasciano la responsabilita' dello stabilimento?
What, they leave you in charge of the works?