Translation for "spogliare" to english

Spogliare

verb

• strip
• undress
• deprive
• divest
• rob
• shear
• fleece
• bereave
• unclothe
• deprive oneself

Translation examples

strip verb

Potete spogliare Byers.
You can strip Byers naked.

Ci hanno fatto spogliare.
They stripped us down.

Mi voglio spogliare.
I wanna strip.

Vuole spogliare un albero?
Does she want to strip the cluster?

Dobbiamo farla spogliare.
We're gonna have to strip-search you.

Spogliare senza toccare.
That's stripping without touching.

Li facciamo spogliare, praticamente.
We practically strip-search them.

Ti hanno davvero fatto spogliare?
They actually made you strip?

Ti devi spogliare?
Do you have to strip off?

- Mi hanno fatto spogliare.
- They forced me to strip. - Yeah.

undress verb

Ti ha fatto spogliare?
Did he make you undress?

Si potrebbe spogliare?
Will you undress, please?

- La devo spogliare, no?
- I have to undress her, no?

- Mi devo spogliare.
I'm undressing.

Vennero fatti spogliare.
And there they were made to undress.

-Si deve spogliare.
-He expects her to undress.

Beh, ti lascio spogliare.
Well, let me let youget undressed.

- Leclou non si vuole spogliare.
- Leclou won't undress.

rob verb

Voglio dire che posso spogliare Pietro per vestire Paolo, e poi...
I'm saying, I can rob Peter to pay Paul

È il modo ideale per spogliare un'estranea di tutta la sua sicurezza, perché ti fa sentire impotente e invisibile.
It is the perfect way to rob a stranger of all her confidence because you feel powerless and invisible.

Ha convinto loro di uccidere e spogliare le aziende che conoscevano in Picardia Per finanziare la sua vita a Maxim e al George V. No.
He got them to murder and rob the farms they knew in Picardie in order to fund his life at Maxim's and the George V. No.

fleece verb

Lo scopo non era solo quello di spogliare il popolo americano delle sue proprietà ma anche di poter affermare che il sistema bancario era fondamentalmente così instabile da dover essere consolidato di nuovo in una banca centrale.
The purpose was not only to fleece the American public of their property, but to later to claim that the banking system was basically so unstable that it had to be consolidated into a central bank once again.