Translation examples
- Ha sperato giusto.
- You hoped right.
Tuttavia, l'ho sperato.
Anyway, I hoped.
-Lo avevo sperato.
- I'd hoped.
- Perché avevo sperato...
- Because I'd hoped...
Non ci sperate!
Never a hope
Aspettate e sperate!
Hope and dream.
Hai sperato, eh?
You had hope?
Preferito e sperato...
Wishing and hoping.
Quindi non sperate che arrivino soccorsi.
Don't go expecting any help.
Non sperate in una morte rapida, signore.
Do not expect to die quickly, sir.
Mi aspettavo di più da te, ci ho sperato!
I expected something from you.
Piu' non sperate di ritrovarlo,
Don't expect to see him again.
E i profitti sperati...
And the expected returns...
Perché? Che sperate di fare di me?
What do you expect from me?
sperato Mr. Eastwood.
- We were expecting Mr. Eastwood plus four.
Ho sempre sperato
I have always expected
- Come sperate di provarlo, signore?
How do you expect to prove that, sir?
- Beh... meno di quanto sperato, in realta'.
Well... less than expected, actually.
Il vostro piano ha avuto l'effetto sperato.
Your plan had the intended effect.
Beh, il piano non ha avuto il successo sperato.
Well, things didn't go exactly as I planned.
Nella speranza più modesta mai ho sperato tanto.
Even in my sweetest dreams, I never planned on this.
Non sorti I'effetto sperato da Edoardo.
It did not have the effect that Longshanks planned.
Il nostro piano originale non e' andato come sperato.
I'm afraid our original plan went away.