Translation examples
Iniziare spegnimento nucleo.
Initiating emergency core-shutdown.
Iniziare-protocollo-di-spegnimento.
Commence-shutdown-protocol.
Inizio lo spegnimento del software.
Initiating software shutdown.
Codice di spegnimento rifiutato.
Shutdown code rejected.
Codice di spegnimento accettato.
Shutdown code accessed.
L'interrutore di spegnimento!
The shutdown switch!
Spegnimento di emergenza!
Initiating emergency shutdown!
Attiva sequenza di spegnimento.
Enable shutdown sequence.
--timer con spegnimento automatico.
- Countdown timer with automatic shut-off.
- C'e' un pulsante di spegnimento?
Does it have an off button?
Non c'è un interrutore di spegnimento.
There isn't an off-switch.
Lo spegnimento del sonar va bene.
Turning off the sonars is enough.
Ho trovato il tasto di spegnimento.
I found the "off" icon.
Spegnimento dei dispositivi di sicurezza, spegnimento dei comandi di navigazione.
Switching off the safeguards, turning off the nav-com.
Spegnimento del propulsore primario.
Main engine cut off.
C'e' un interruttore principale di spegnimento.
There's a master shut-off switch.