Translation for "sostanziosa" to english

Sostanziosa

adjective

• substantial
• rich
• satisfying
• square

Translation examples

substantial adjective

Ho un sostanzioso portafoglio titoli.
I have a substantial portfolio.

C'e' anche un sostanzioso vitalizio.
There's also a substantial settlement.

Per una somma sostanziosa?
Over a substantial sum?

Qualcosa di sostanzioso, ma trasparente.
Something substantial, but transparent.

I premi sono sostanziosi.
The awards are substantial.

Potrei farti un'offerta sostanziosa.
I could offer a substantial donation.

No, qualcosa di sostanzioso.
No, something substantial.

- Questo e' piuttosto sostanzioso
- That's plenty substantial.

E una sostanziosa popolazione umana.
And substantial Human populations.

rich adjective

Vi siete stancati molto per prendervi cura di me... e dovreste mangiare del cibo sostanzioso.
You are tired enough for caring me, and you should take some rich food.

È difficile trovare della carne sostanziosa.
It's hard to have this rich food.

E' molto... - sostanzioso e salutare.
- That's, uh, very rich and earthy, isn't it?

Sta mangiando cibi sostanziosi e non ha preso niente pre-pasto?
You're eating all this rich food, and you didn't pre-bolus?

Cena di fagiano al Bordeaux sostanzioso come crema di burro.
Dinner of pheasant with Bordeaux rich as buttercream.

Non abbiamo cibi sostanziosi, è possibile che possa morire.
We don't have rich food, may be we can't saved him.

Sostanziosi guadagni, dico bene?
Rich pickings, isn't that right?

Forse e' troppo sostanzioso per il tuo sangue, eh?
Well, perhaps it's too rich for your blood, hmm?

satisfying adjective

Visto che era un piatto molto sostanzioso, ho preparato solo un po' di cacciagione arrosto.
And now, since that must've been fairly satisfying, I thought a simple roast bird would be enough.

square adjective

- Niente... che un buon pasto sostanzioso non possa mettere a posto.
- Nothing... that a good square meal wouldn't put right.

Dovevo assicurarmi che lei avesse tre pasti sostanziosi, andasse a scuola, facesse i suoi compiti... sei diventata sua madre.
I had to make sure she had three square meals, got to school, did her homework... you became her mother.