Translation for "soprintendere" to english

Soprintendere

verb

• supervise
• superintend

Translation examples

supervise verb

- È difficile soprintendere a un test simile.
- It's tough to supervise a test like this.

Non vorrei disturbarla, ma l'amico di cui le ho parlato lascerà la città domani per soprintendere degli scavi archeologici in Egitto
I wouldn't disturb you, but the friend I spoke to you about... is leaving town tomorrow to supervise some new excavations in Egypt.

Seguire gli ordini del Priors. Soprintendere ai guerrieri sotto il mio comando.
Following the orders of the Priors, supervising the warriors under my command.

Oh, la dottoressa Brennan ha gia' chiesto che lei si prepari per andare a soprintendere ai tecnici dell'FBI nella ricerca dei resti ai binari del treno.
Oh, Dr. Brennan already requested that you suit up to supervise the FBI techs' retrieval of the remains at the train tracks.

Soprintendere un patetico branco di idioti... Dannazione!
Supervising the most pitiful bunch of morons...

Mandero' Clark a soprintendere.
I'll send Clark to supervise.