Translation for "sincronismi" to english
Translation examples
Sul serio, Nick, dev'essere sincronismo.
Seriously, Nick, this must be synchronicity.
Lo uso per trovare dei pattern nella criptazione del libro... oppure per individuare sincronismi coi simboli nel codice di Nadya.
I'm using the computer to find a pattern in the book's coding. Or any synchronicity with the symbols in Nadya's Codex.
Il sincronismo e' la chiave dell'efficienza.
You see, Tim, synchronization is the key to efficiency.
Alcuni vengono divisi forzatamente... ma si ricongiungono. Il loro sincronismo e' inevitabile.
Some are forced apart, but flow back together, their synchronicity inescapable.
Andro' dentro e connettero' a mano entrambi i dispositivi al momento esatto del sincronismo con il continuum spazio-temporale.
I go in and manually connect both devices at the precise moment of synchronicity with the time-space continuum.
Si', potrebbe essere sincronismo, anche se, credo che la cosa del sincronismo sia sempre un po' esagerata e implausibile.
Yeah, it could be synchronicity, although I suppose the thing about synchronicity is, it does always sound a bit far-fetched and implausible.
Per valutare il sincronismo.
It's a test of synchronicity.
Deve essere sincronismo o qualcosa.
That must be synchronicity or something.
Si muovevano tutti in perfetto sincronismo.
And they were all moving in perfect sync.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test