Translation for "synchronism" to italian

Synchronism

• sincronismo
• di sincronismo
• sincronia
• sincronismi
• del sincronismo

Translation examples

sincronismo

Seriously, Nick, this must be synchronicity.
Sul serio, Nick, dev'essere sincronismo.

I'm using the computer to find a pattern in the book's coding. Or any synchronicity with the symbols in Nadya's Codex.
Lo uso per trovare dei pattern nella criptazione del libro... oppure per individuare sincronismi coi simboli nel codice di Nadya.

You see, Tim, synchronization is the key to efficiency.
Il sincronismo e' la chiave dell'efficienza.

Some are forced apart, but flow back together, their synchronicity inescapable.
Alcuni vengono divisi forzatamente... ma si ricongiungono. Il loro sincronismo e' inevitabile.

I go in and manually connect both devices at the precise moment of synchronicity with the time-space continuum.
Andro' dentro e connettero' a mano entrambi i dispositivi al momento esatto del sincronismo con il continuum spazio-temporale.

Yeah, it could be synchronicity, although I suppose the thing about synchronicity is, it does always sound a bit far-fetched and implausible.
Si', potrebbe essere sincronismo, anche se, credo che la cosa del sincronismo sia sempre un po' esagerata e implausibile.

It's a test of synchronicity.
Per valutare il sincronismo.

That must be synchronicity or something.
Deve essere sincronismo o qualcosa.

sincronia

Lower synchronization rate to minimum!
- Portare al minimo il tasso di sincronia.

It's total synchronicity is what it is.
- Si tratta di una completa sincronia.

- Breaking synchronous orbit, sir.
- Orbita sincrona interrotta.

Moving into synchronous orbit.
Passaggio all'orbita sincrona.

Walk with synchronous machines.
Cammina a sincrono con le macchine.

How long have they been synchronized like this?
Da quanto tempo agiscono in sincronia?

- Return to synchronous orbit.
- Torniamo sull'orbita sincrona.