Translation for "seguivano" to english
Translation examples
verb
- La seguivano piu' persone?
Multiple people were following you?
Probabilmente lo seguivano.
He was probably followed.
Seguivano alcune regole.
They followed certain rules.
Seguivano una traccia.
Uh, following up on a lead.
- Lo seguivano? - Lascia stare.
Was anyone following him?
Disse che lo seguivano.
He said he followed him.
- Ci seguivano i ragazzi.
- Had the boys follow us.
Loro seguivano gli ordini.
They followed orders.
Sti pervertiti mi seguivano.
These perverts was following me.
Due uomini mi seguivano.
Two men followed me.
verb
- Non è che non si sopportassero, ma Boyd e Luther non seguivano la stessa strada.
It's not like they didn't get along, but Boyd and Luther didn't run together back when.
Baciavo quello che stava accanto a me, porgevo semplicemente lamano, così, a tre che seguivano, e mi mettevo a correre verso casa senza che nessuno, dietro, mi lanciasse un grido.
I kissed the one next to me, offered my hand to the nearest three. I began to run back along the road, no one called after me.
verb
Ma le tue regole, il mio infrangerle, le discussioni che ne seguivano, e le conseguenti punizioni...
But your rules, my breaking of them, our ensuing arguments, the resulting punishments...
verb
E Vanessa, e le altre, seguivano la stessa usanza?
And Vanessa, the others, do they practice the same custom?
verb
Avevo due soldati che la seguivano.
I had two Marines tailing her.
Ho seminato tutti i giornalisti che mi seguivano.
I lost whatever press was tailing me.
Mi stanno addosso, Salvo. Prima due mi seguivano.
They're after me, they were tailing me a while ago.
I vapori venivano probabilmente dai materiali che seguivano il meteorite mentre cadeva.
The fumes may have come the tail of meteorites as they fall.
- Sull'autobus la seguivano.
There was a guy on the bus, maybe two, tailing you.
C'erano due agenti della Divisione che mi seguivano.
Two Division tails.
E quando siamo usciti... mi sono accorto di questi che ci seguivano.
And when we walked out, I felt these guys right on our tail. Okay.
- Non avete visto che vi seguivano?
- You didn't see the tail you picked up?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test