Translation for "scossi" to english

Scossi

adjective

• upset
• affected
• shaky

Translation examples

upset adjective

Siamo entrambi scossi.
We're both upset.

E' molto scossa.
She's very upset.

Eravamo tutti scossi.
We were all upset.

Sembrava... parecchio scossa.
Seemed pretty upset.

È solo scossa.
She's just upset.

- E molto scosso.
He is very upset.

Senti, ero scosso.
Look, I got upset.

E' cosi' scossa.
She's just so upset.

Kevin e' scosso.
Kevin's upset.

Ero scosso, capitano.
I was upset, captain.

affected adjective

Lo avranno scosso più di quanto pensassimo.
It could have affected him more deeply than we realize.

Questo incidente col professor Blaylock ha scosso profondamente Carl... molto profondamente.
This incident with the teacher Blaylock, Carl affected Much, indeed

Forse l'idea dell'esistenza di Julie mi ha scosso piu' di quanto pensassi.
I think the whole Julie being alive thing affected me more than I thought.

Ho visto quanto ti ha scosso Astra ieri.
I saw how Astra affected you yesterday.

È molto scossa, adesso, continua a dire che lui l'ha aggredita.
- She is very affected now. She says he assaulted her.

Non pensavo ti avesse scosso così tanto. Ma son felice tu abbia imparato qualcosa.
I didn't know it affected you so much.

Perdi se ne rimani scossa.
You lose if you're affected by it.

La morte di tua madre ti ha scosso molto.
Your mother's death has affected you greatly.

E ho visto quanto la morte di mio zio ti avesse scosso e me ne sono approfittato.
And I saw how much my uncle's death affected you, and I took advantage of that.

Ho visto come la sua morte ti ha scosso.
I saw how his death affected you.

shaky adjective

- È un po' scossa.
- She's a little shaky.

Sembra molto scosso.
He looks shaky.

-Sono un po' scosso.
I'm a bit shaky...

Sembra ancora scosso.
He still looks shaky.

- E' piuttosto scossa.
She's pretty shaky

Mi sento molto scosso.
- I feel really shaky.

- Un po'... scossa.
- I'm... you know, shaky.

- Ancora un po' scosso.
- Still a bit shaky.

E' un po' scosso.
He's a little shaky.