scorrimenti - English translation

Translation for "scorrimenti" to english

Scorrimenti

Translation examples

Sai cos'e' un differenziale a scorrimento limitato?

Do you know what a limited-slip differential is? Uh..

E' un carrello di scorrimento che si muove per tre quarti.

It's a three-quarter flange-less friction slide.

Il manuale dice che le porte furono modificate con un meccanismo di sicurezza posto sopra la rotaia di scorrimento.

The manual says the doors were modified with a safety release mechanism at the top of the sliding door.

Sono segni di scorrimento.

So they're slide marks.

Questo e' il mio codificatore a scorrimento.

This is my cipher slide.

- Ogni porta in quel posto e' a scorrimento.

- Every door in this house slides.

No, e una serratura standard a scorrimento.

What? It's just a standard flip slide bolt.

La porta d'ingresso e' a scorrimento.

The front door is a sliding door.

E l'establishment sta perdendo il controllo a causa di questo libero scorrimento di informazioni.

And the establishment has been losing control because of this free flow of information.

Okay, ha due minuti di scorrimento del sangue.

Okay, you get two minutes of blood flow.

Gli indizi per il sollevamento sono trovati nei fiumi a scorrimento veloce che attraverso la caduta queste valli.

The clues to the uplift are found in the fast-flowing rivers that tumble through these valleys.

Ho posizionato geometricamente i tavoli per lo scorrimento ottimale del traffico tra il buffet, la pista da ballo e i bagni.

I have used geometry to place the tables for optimal traffic flow to get between the buffet, the dance floor, and the bathrooms.

Ma prima di stappare lo champagne, ti rendi conto che questo migliora lo scorrimento dell'aria di solo 1/1000 di secondo.

But before you pop the champagne, you do realize that this only improved the air flow by 1/1000 of a second.

Sembra che ci sia stato uno scorrimento di un qualche genere di liquido negli ultimi anni, in una piccola gola sull'orlo di un burrone marziano.

It appears that a liquid flow of some sort has accurred within the last few years, in a small gully at the edge of a deep martian ravine,

Deve pizzicare la vena così che lo scorrimento del sangue non rompa l'anastomosi.

You need to pinch the vein so the redirection of flow Does not overwhelm the anastomosis.

Un residuo lasciato forse dallo scorrimento di un liquido.

A residue simingly left behind by a flow of liquid.

E 41368 Pascal di pressione sulla carotide ferma lo scorrimento del sangue al cervello.

And six pounds of pressure to the carotid artery stops blood flow to the brain.

Abbiamo fatto rivivere l'Iter Auto e abbiamo trovato limitato il sistema a scorrimento.

We brought the Iter Auto back to life and found the scrolling map system had severe limitations.