Translation examples
Domani devo uscire con una da scopare.
I've got a sweep to go out on tomorrow.
Bisogna scopare l'entrata.
Here, take the broom, the front needs sweeping.
Scopare via i capelli.
Sweepings of hair.
Io voglio scopare una tomba
I want to sweep a grave
- Questo gli insegnera' a scopare.
Yeah. That'll teach you to sweep.
Si incastra nel tagliaerba. Lo deve scopare via dal portico.
Churn it up with your lawn mover, sweep it off your porch there.
Devi scopare gli aghi dell'abete?
- You sweep the needles of the fir tree?
Vedermi scopare la stanza con quella mia stupida scopa...
With me sweeping the floor with my silly little broom.
E anche, che Dona Alicia dice che cominci a scopare qui davanti.
Dona Alicia wanted to ask you sweep the entrance.
Per questo mi hanno messo a scopare.
That's why they give me a job sweeping.
- Vuoi scopare nella toilette?
Fancy a shag in the toilets?
Scopare di domenica pomeriggio.
Shagging on a Sunday afternoon.
Tu puoi scopare la sposa.
You can shag the bride.
Troppo occupati a scopare.
Too busy shagging.
A lavorare no... a scopare.
Working, no... shagging.
Scopare sotto le stelle.
Shagging under the stars.
Lasciali scopare nel corridoio.
Let them shag in the hallway.
- Per scopare, dici?
- Does it involve shagging?
Non voglio scopare con te.
- I ain't gonna shag you.