Translation examples
Verso la scogliera!
To the cliffs.
Le scogliere a sud.
The south cliffs.
Che bella scogliera!
What a beautiful cliff!
Conosco queste scogliere.
I know these cliffs.
..su una scogliera,..
..on a cliff.
Ammassati sulle scogliere.
- Amassed on the cliffs.
- Le scogliere, immagino.
- The cliffs, I'm assuming.
Ricordo la scogliera.
I remember the cliff.
- Alla scogliera del Diavolo.
- Devil's Reef.
- A cento metri dalla scogliera.
-A hundred yards off the reef.
- Quanto e' distante quella scogliera?
How far is that reef?
Siamo ancora lontani dalla scogliera.
We're nowhere near the reef yet.
Dobbiamo aver urtato la scogliera.
Must have hit the reef.
Volevo buttarmi dalla scogliera.
I wanted to jump off the reef.
- È andato addosso alla scogliera?
- And did he hit the reef?
È lontana la scogliera?
Is it far to the reef?
Ragazzi sulla scogliera?
MEN ON THE ORAL REEF?
Puntate alla scogliera.
Head for that reef.
La scogliera si sta erodendo.
The bluff is eroding.
lncontramí alla scoglíera tra un'ora.
Meet me at the bluff in an hour.
Vai a Santa Monica, sulla scogliera.
Go to Santa Monica on the bluff.
Conosci la scogliera di Millertown?
You know the Millertown bluff?
Conosci la scogliera vicino a Millertown?
You know that big high bluff near Millertown?
Non sei venuto, stamattina, alla scogliera.
You didn't come this morning, to the bluffs.
lncontrami sulla scogliera stasera.
Meet me at the bluff tonight.
Dev'essere alla scogliera.
He's got to be at the bluff.
E la scogliera si sta ancora erodendo.
And the bluff is still eroding.
"Vista dalla scogliera" è saltata?
"View from the Bluff" is dead?
Ho visto abbastanza di queste scogliere.
I've seen enough of this rock.
Ok, la scogliera la blocca perfettamente.
Okay, rock blocks it perfectly.
Ti abbiamo aspettato alla scogliera, proprio come avevi detto tu.
We waited for you at the rock, just like you said.
- Precipitarono in mare da quella scogliera.
They plummeted from the rock down into the sea.
Vada verso la scogliera, soldato.
Get up on those rocks, man, see if we can't get around the headland
Ci raggiungerà alle scogliere.
He said he'd meet us by the rock.
C'è stato un awistamento molto importante vicino alla scogliera!
There's been quite a remarkable sighting down off the rocks.