Translation for "scanalature" to english

Scanalature

noun

• groove
• channel
• slot
• flute
• rabbet
• fluting
• gorge

Translation examples

groove noun

La canna non ha scanalature.
It doesn't have a manufacturer's grooved barrel.

Quando basta per riempire le scanalature.
Just enough to fill the grooves.

Cosa sono quelle scanalature?
What are these grooves?

Vede queste scanalature?
Oh, you see these grooves.

- Vedete queste scanalature?
See all these little grooves?

Vedete le scanalature sul cranio?
See the grooves on the skull?

Trovato nelle scanalature della cassa.
Found between the grooves of the box.

Le scanalature corrisponderebbero.
Grooves would match.

- Nessuna scanalatura, come stamani.
No grooves, just like this morning.

channel noun

Metallo fuso che scorre lungo le scanalature delle travi.
Molten steel running down the channel rails.

slot noun

Acciaio inossidabile. Scanalatura da 41,27 mm.
Stainless steel. 1 5/8 inch slot width.

Scanalatura da 41,27 mm.
1 5/8 inch slot width.

flute noun

Quando raggiungi la cima di un crinale, ed hai a disposizione una cortina di neve immacolata, quasi come la tendina di una doccia che penzola, con forse una piega, o come una scanalatura di neve, è come se fossi un bimbo al parco giochi.
When you get up on top of a ridge, and you've got a perfectly smooth curtain of snow, almost like a shower curtain hanging down with maybe a spine or a flute of snow, it's like you're a kid in a playground.

Dia la scanalatura,sta andando cantare I ricordi stanno per riaffacciarsi
Lend me the flute, she's going to sing. Memories are going to cloud back