Translation for "sboccia" to english

Sboccia

verb

• bloom
• blossom
• flower
• open

Translation examples

bloom verb

Sboccia anche tu, eh?
You bloom too, huh?

Una rosa sboccia
A rose will bloom

Come un fiore che sboccia.
Like a blooming flower.

Il "fiore che sboccia"?
The blooming orchid?

Sboccia... nonostante l'oscurita'.
It blooms in spite of the darkness.

.. anche la farfalla sboccia.
The butterfly also blooms.

Sboccia e cresci per sempre
Bloom and grow forever

Che sbocci, e' importante.
Bloom. It's important.

Sboccia e cresci
May you bloom and grow

Come un fiore bianco che sboccia
Like a blooming white flower.

blossom verb

Sboccia lentamente una storia d'amore...
A ROMANCE SLOWLY BLOSSOMS.

La vita sboccia nella casa di Batiato...
Life blossoms in the House of Batiatus...

Sembri un fiore che sboccia.
You seem to be blossoming.

Voglio che il fiore Rita sbocci, non che appassisca.
I want the Rita flower to blossom, not wilt.

Non limitarti a crescere, sboccia.
Don't just grow. Blossom.

Voglio che il fiore Tanya sbocci. Non che appassisca.
I want the Tanya flower to blossom, not wilt.

Come un fiore che sboccia Nel tepore della brezza primaverile
# Like a flower blossoming # ln the warm spring breeze

Sboccia... Come un fiore.
It blossoms like a flower.

flower verb

Lasciamo che Makepeace sbocci e sfiorisca un po'.
Let Makepeace flower and fade a bit.

Hai avuto il primo sboccio, nulla di piu'.
You flowered, my dear. No more.

open verb

Solo un po' di tremarella pre-prima, ho un po' di sbocco.
Just a little opening night jitters, A little cotton-cotton mouth.

Scelgo un avvenire sena sbocchi hrò quello che ho sempre voluto fare.
I choose a futur without openings. I'm going to do what I've always wanted to do. I'm going to write.

Sarah, sono diretti ad uno sbocco di servizio in un parcheggio abbandonato.
Sarah, they are headed toward a sewer service opening in an abandoned parking lot.

Greer, ho bisogno del tuo aiuto per controllare qualsiasi paratia aperta che sbocchi sulle parti danneggiate della nave.
Greer, I need you to help check For any open bulkhead doors That lead to damaged parts of the ship.

Se arrivi allo sbocco prima di Willy, aspetta e basta.
If you get back to the opening before Willy gets there, just wait.

Devi idratarti... se vuoi che il tuo bocciolo... sbocci.
You must hydrate if you want your bud... to open.

Dobbiamo setacciare la spiaggia e l'oceano vicino allo sbocco fognario, dove abbiamo trovato il corpo.
We need to comb the beach and the ocean near the drain opening where we found the body.