Translation for "sbarcato" to english

Sbarcato

verb

• land
• disembark
• unload
• get off
• go on shore

Translation examples

land verb

Sono sbarcati gli americani.
The Americans have landed.

Sono appena sbarcati.
We just landed.

Gli Angeli sono sbarcati.
Angels have landed.

Sono sbarcati i russi.
The Russians have landed.

Quelli sbarcati a Inchon.
Landed at Inchon.

Quindi sono sbarcati.
That means they hit land.

Sono appena sbarcato!
I just landed!

- E' sbarcato in Italia.
- E 'landed in Italy.

- Dove sono sbarcati?
- Where did they land?

disembark verb

Signore, gli Asgard sono appena sbarcati.
Sir, the Asgard just disembarked.

Vostra Maestà, il mondo... è sbarcato!
Your Majesty, the world has disembarked.

I soldati sono sbarcati e hanno occupato le strade contigue.
Soldiers have disembarked and occupied the adjoining streets.

Sbarcato cinque giorni fa.
Disembarked five days ago.

Sono appena sbarcata e volevo vedere casetta tua.
I just disembarked, I wanted to see your home.

Tutti gli altri passeggeri sono gia' sbarcati, c'e' solo lei, signore.
The other passengers are disembarked. It's just you, sir.

E' una zona di massima ospitalita', gli ospiti sono sbarcati!
This is a maximum hospitality zone. The guests have disembarked.

Una volta sbarcati, si raduneranno in un edificio in citta'.
Once they've disembarked, they'll gather in a building in the city.

Ha attirato l'attenzione sin da quando è sbarcata a Tilbury.
She was of interest to us when she disembarked at Tilbury.

unload verb

ma a pagare i fornitori medio orientali di droga, che viene presa in alto mare da qualche peschereccio e poi sbarcata sulle spiagge private!
Fishing boats then unload the drugs onto private beaches. Sounds far fetched.

- Non è sbarcato ancora nessuno?
- None of them have unloaded yet?

I carichi di scimmie vengono spesso sbarcati di notte.
Cargoes of apes are frequently unloaded at night.

"E poi, un giorno, ci hanno sbarcati qui."
"One day, we were unloaded here."