Translation examples
Non possiamo sbarcare.
Landing is not possible.
I nostri soldati stanno per sbarcare.
And our boys are landing now.
Preparatevi a sbarcare immediatamente!
Prepare to land immediately!
Puoi far sbarcare il tuo esercito.
You can land your armies unopposed.
Iniziate a sbarcare le truppe.
Begin landing our troops.
Cominciate a sbarcare le truppe.
Begin landing your troops.
State tutti pronti a sbarcare!
Everyone get ready to land!
Dovrebbe sbarcare tra non molto.
She should land soon.
Non c'e' modo di sbarcare.
- There's nowhere to land.
E se decidessero di non sbarcare dove noi gli abbiamo... offerto di sbarcare?
Suppose they decide not to land where we've, uh... offered to let them land.
Stanno per sbarcare.
They're about to disembark.
Prepararsi a sbarcare il velivolo.
Prepare to disembark the aircraft.
Signori, dovete sbarcare immediatamente.
Sir, you need to disembark immediately.
- Chiedo il permesso di sbarcare.
- Permission to disembark, sir.
Richiedo il permesso di sbarcare.
Request permission to disembark.
Chiedo il permesso di sbarcare, signore.
Request permission to disembark, sir.
Prepararsi a sbarcare!
Line up to disembark.
Si prega di sbarcare dal veicolo.
Please disembark the vehicle.
Chiedo il permesso di sbarcare, capitano.
Permission to disembark, Captain.
Nella zona bianca è consentito esclusivamente imbarcare e sbarcare passeggeri.
The white zone is for immediate loading and unloading...