Translation for "sbandierati" to english

Sbandierati

verb

• flaunt
• wave
• show off

Translation examples

flaunt verb

Ho sbandierato la nostra amicizia senza rendermi conto di chi o cosa avevo come amica.
I flaunted our friendship with no idea whom, what, I had befriended.

wave verb

È vero ho raccolto il drappo rosso che tu hai sbandierato davanti alla mia faccia ma non avrei preso nessuna iniziativa se Gus non si fosse veramente e perdutamente innamorato di te e se non fossi certa che insieme sareste una coppia perfetta.
Now, look, I'll admit you waved a red flag in my face, but I wouldn't have done anything about it if Gus hadn't truly, totally fallen in love with you, and if I hadn't been so sure you 'd be perfect together.

Cazzo, non ho mica mai sbandierato la cosa ai quattro venti o che so io.
It's not like I was walking around... waving some dyke flag in the air, or some shit.