Translation for "rivendico" to english

Rivendico

verb

• claim
• demand
• assert
• vindicate
• retaliate

Translation examples

claim verb

Rivendico Kenzi Malikov.
I claim Kenzi Malikov.

Rivendichi dei falsi allori.
You claim false laurels.

Rivendichi le tue responsabilita'.
You're claiming responsibility.

Nessuno rivendica delle responsabilita'.
No one is claiming responsibility.

Rivendico il mio diritto di nascita, rivendico la mia storia".
I claim my birthright, I claim my history.

- Rivendico il mio premio.
- I claim my prize.

Non ci serve un'altra persona che rivendichi... Rivendichi?
We don't need another person trying to make a claim to-- a claim?

Ora rivendico quel dono.
Now I claim that gift.

Rivendichi la sua immortalita'.
Claim your immortality.

demand verb

Rivendico il mio diritto a un avvocato.
I demand my right to counsel.

assert verb

Entra in gioco, si interessa delle femmine, e rivendica il suo predominio sul gorilla zuccone.
He sets up shop, moves in against the females, and asserts his dominance over the chump gorilla. That's you.

Ma se rivendichi di nuovo la tua indipendenza, la prossima volta che muori, sara' per davvero.
But if you assert your independence again, the next time you die it'll be for real.

vindicate verb

Non mi tormento l'anima perché rivendichi se stessa".
I do not trouble my soul to vindicate itself.

"Non mi tormento lo spirito perché rivendichi se stesso o sia capito."
"I do not trouble my spirit to vindicate itself or be understood."