Translation for "ritrovando" to english
Translation examples
verb
Magari finirà dove ha avuto inizio, ritrovando una lingua comune.
Maybe it ends where it began, by finding a common language again.
No, stava solo ritrovando le chiavi della macchina.
No, you were just finding your car keys.
O magari la stai ritrovando.
Or maybe you're finding it.
Da allora ha avuto qualche problema, ma sta ritrovando la forma.
Some problems since, but he's finding his form.
Stai ritrovando la giovinezza che avevi perduto, altro che whisky.
You find yourself just your youth as you had left, intoxicated with whiskey.
Stavo ritrovando le mie radici.
I was going to find my roots.
Stavi ritrovando il tuo sorriso.
You were finding your smile.
Sono felice di vedere che ti stai ritrovando.
I'm happy you're finding yourself again.
Andiamo, sta ritrovando... Se' stesso... Riequilibrando le cose... il karma.
He's finding... himself... balancing the scales.
verb
Tuttavia, le solleva e le muove verso i fianchi e poi sui seni di Septima. Ritrovando così la vanificata memoria delle carezze.
However, he raises and moves them toward Septima's hips and then onto her breast, recovering the frustrated memory of caresses.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test