Translation examples
Vorresti.. anche tu che Mio-san ritornasse?
Would you like it if Mio returned as well?
vorrei che ritornasse.
I would like to return.
E se ritornasse, fatelo arrestare per violazione.
And if he returns, have him arrested for trespassing.
Vorrei che ritornasse ai suoi sogni.
I'd like you to return to your dreams.
Se almeno Spike, ritornasse... allora, tu non...
O-Only if S-Spike returned someone like you would...
E se ritornasse vi proteggero'.
If she returns, I will protect you.
Sarebbe ora che gli ritornassi il vestito!
It's high time you returned his clothes.
Pensavo che non ritornassi.
I thought you might not return.
Se ritornasse, dovrebbe affrontare la prigione.
If he returns, he faces imprisonment.